rosyjski SHADOW

[cromat]

Czy wie ktoś może, czy w Polsce można dostać mundury (ew. sam materiał) w rosyjskim kamuflażu SHADOW (w linku poniżej jest przykład) mi osobiście przypomina tiger stripe'a tyle, że w milszych kolorkach (Bo są gusta i guściki)...

 

http://www.rusmilitary.com/html/c-wear_colours.htm

 

w necie tylko to znalazłem...

 

a cena 50funtów to trochę jest.

:|

 

Pozdrawiam i z góry dziękuje

Cromat

[dzikki]

http://www.russiancombatgear.com

 

Jak będziesz coś brał to proponuje ten kamuflaż określony jako "kamysh-urban" albo "reed-urban". Zdecydowanie bardziej przydatne w naszej zabawie.

[cromat]

Dzięki Dzikki :D

tego szukałem

 

temat do zamknięcia

(chyba, że ktoś coś jeszcze ma...)

[7.62]

sam chcialem założyć temat o ruskich mundurach :)

gdzie można by dostać rosyjki DPM niebieski

i przez jaką jednoskę bylo wykorzystywane to:

http://www.fbmginc.com/1Russian/Russian%20...0and%20blue.jpg

[eltharion]

Ameba? Ameba jest EDIT: Specnazowa.

[Szaszłyk]

Spetsnazowa.

Czy ktos jeszcze slyszal o Spetsnazie? :D :twisted: :twisted: :twisted:

[Królik]

Dragunov z Kalaschnikovem słyszeli. :)

[eltharion]

Spetsnaz- oryginalna pisownia.

Tak, wiem, mówimy Specnaz, ale oryginalna pisownia (nie-cyrylicowa) to spetsnaz.

[Królik]

Spetsnaz- oryginalna pisownia.

Tak, wiem, mówimy Specnaz, ale oryginalna pisownia (nie-cyrylicowa) to spetsnaz.

Idź się leczyć. Albo zajrzyj do słownika.

Jesteśmy SŁOWIANAMI i nie musimy silić się na językowe potworki. U nas występuje "c" jako "ce", a nie "k" i nie ma potrzeby zastępowania go jakimś chorym "ts".

Myshle, sche to srosumyesch, bo inatschej bentsies mooshiau pscheystch na taki styl pisanya.

[Foka]

Spetsnaz- oryginalna pisownia.

Tak, wiem, mówimy Specnaz, ale oryginalna pisownia (nie-cyrylicowa) to spetsnaz.

Pokaż mi w zasadach transkrypcji języka rosyjskiego coś co potwierdzi Twoje zdanie.

 

Oryginalna pisownia to СПЕЦНАЗ co oznacza Войска специального назначения. Polska transkrypcja to: Czasti Spiecjalnogo Naznaczenia czyli Specnaz.

 

Jesli to do Ciebie nie przemawia (to normalne u młodzieży) to jako moderator informuję Cie, że na tym forum panują takie zasady i masz się im podporządkować, albo przestaniesz w nim uczestniczyć.

 

Tu trochę więcej na ten temat: http://wmasg.one.pl/forum/viewtopic.php?t=8011

 

[ Dodano: 2006-03-17, 13:41 ]

http://slowniki.pwn.pl/zasady/629695_1.html

Literę с oddajemy przez s

Literę п oddajemy przez p

Literę е oddajemy przez 1) je, 2) e, 3) ie

Literę ц oddajemy przez c

Literę н oddajemy przez n

Literę а oddajemy przez a

Literę з oddajemy przez z

[eltharion]

Przemówiło do mnie. Przepraszam, mój błąd.

[xxxFENCExxx]

Spiecjalnogo

 

...żeby było trudniej tu "g" czytamy jako "w"

 

I ciekawostka - Biblioteka Uniwersytecka we Wrocławiu przy katalogowaniu zbiorów specjalnych przechodzi na ten "anglosaski" system transkrypcji.

Nie wiem dlaczego, ale dla mnie to bezsens.

[Foka]

Coś ze zmianą przepisów, być może w związku z UE. Kumpel z ekipy pochodzi z Ukrainy, ma na nazwisko Mincewicz, w dokumentach polskich występował jako Mitsewytch (piszę z pamięci, mogłem coś przekręcić). Jak widać czasami ślepe naśladowanie anglosasów jest bez sensu. Niech ktoś to przeczyta PO POLSKU.

 

Wbrew pozorom WIĘKSZOŚĆ Polaków nie zna obego języka... Już się przyzwyczaiłem, że niektórzy (szczególnie starsi) mówią na mnie "nawy"...